Német nyelvű Klinikai Adatkezelő Asszisztens

Az álláshirdetés lezárult, a jelentkezés már nem lehetséges. / Job posting is closed and applications are no longer accepted.

Közzététel dátuma / Publishing date: 2025. június 10.
Szakterület/Iparág / Industry: Egészségügy /Gyógyszeripar
Foglalkoztatás jellege / Type of contract: Alkalmazotti jogviszony, Teljes munkaidő
Munkavégzés típusa / Type of employment: Hybrid
Nyelvismeret / Languages: Angol, Német
Lokáció / Location: Budapest

A klinikai adatokat és mellékhatásokat tartalmazó esetek átvétele különböző forrásokból.
Az európai, német nyelvű dokumentumok angolra történő fordítása és az információk pontos adatbázisba történő bevitele.
A meglévő esetek nyomon követesé, szükség esetén follow-upok készítése.
A fordítások és adatbeviteli hibák esetén azok kijavítása.
Az esetek adatainak rendszerezése és feldolgozása a megfelelő adatbázisok segítségével, biztosítva azok pontosságát és könnyű hozzáférhetőségét.
A kész eseteket és dokumentumokat továbbítani a központi feldolgozó csapatok számára.

Magabiztos német és angol nyelvtudás (szóban és írásban),
Life science (biológia, kémia, természettudomány, gyógyszerészet stb.) diploma,
Pályakezdők jelentkezését is várjuk,
Releváns területen szerzett tapasztalat előny,
Kiváló kommunikációs készség,
Részletorientált, precíz munkavégzés,
Jó problémamegoldó képesség és csapatmunka készség.